Corinne Marguerite Renée Le Poulain est née le 26 mai 1948 à Neuilly-sur-Seine. Issue d'une lignée d'artistes, elle était la nièce du célèbre comédien Jean Le Poulain et la sœur de l'actrice Vannick Le Poulain. Elle a marqué le paysage culturel français par sa présence lumineuse et son talent polyvalent, s'illustrant aussi bien sur les planches que sur le petit et le grand écran.

Sa carrière débute véritablement au théâtre à la fin des années 1960. En 1967, elle fait ses premiers pas dans la pièce Quarante carats de Pierre Barillet et Jean-Pierre Gredy. La même année, le grand public la découvre au cinéma aux côtés de Louis de Funès dans le film culte Oscar. Elle devient rapidement une figure incontournable du théâtre de boulevard, enchaînant les succès avec une aisance naturelle.

Au cours des années 1970, elle devient une vedette de la télévision française. Elle est notamment restée dans les mémoires pour son rôle dans la série policière Sam et Sally, où elle donnait la réplique à Georges Descrières. Sa popularité est telle qu'elle participe régulièrement à l'émission Au théâtre ce soir, qui permettait de diffuser les pièces de théâtre les plus en vogue dans les foyers français.

Outre ses rôles de premier plan, elle a également participé à des productions télévisuelles marquantes telles que Splendeurs et misères des courtisanes ou encore la série culte Arsène Lupin. Plus tard, en 2005, une nouvelle génération de téléspectateurs la découvre dans le feuilleton Plus belle la vie, où elle interprète le personnage de Solange Chaumette.

Corinne Le Poulain ne s'est pas limitée à la comédie pure. Elle a exploré d'autres facettes du divertissement, rejoignant l'équipe des Grosses Têtes sur RTL au début des années 1980 sous la direction de Philippe Bouvard. Sa répartie et son humour ont fait d'elle une invitée appréciée des auditeurs, consolidant son image d'artiste accessible et chaleureuse.

Côté vie privée, elle a partagé la vie du comédien Michel Duchaussoy, avec qui elle a eu une fille, Julia Duchaussoy, née en 1979, qui a elle-même choisi de suivre la voie de ses parents en devenant actrice. Elle a également été l'épouse d'André Matheron, restant toujours très discrète sur son quotidien en dehors des projecteurs.

La comédienne s'est éteinte le 10 février 2015 dans le 15e arrondissement de Paris, à l'âge de 66 ans, des suites d'un cancer foudroyant. Sa disparition a suscité une vive émotion dans le monde du spectacle, de nombreux hommages saluant la mémoire d'une femme élégante et d'une actrice au rire inoubliable.

Ses obsèques ont été célébrées le 16 février 2015 en l'église Saint-Roch à Paris, la paroisse des artistes. À l'issue de la cérémonie, Corinne Le Poulain a été incinérée à Paris. Ses cendres reposent dans la même ville, rejoignant symboliquement l'histoire culturelle de la capitale qu'elle a tant servie.