Lynn Rene Anderson est née le 26 septembre 1947 à Grand Forks, dans le Dakota du Nord. Elle grandit ensuite en Californie, au sein d'une famille déjà ancrée dans le milieu artistique, sa mère Liz Anderson étant une autrice-compositrice de musique country reconnue. Dès son plus jeune âge, elle baigne ainsi naturellement dans l'univers musical et commence à chanter tout en pratiquant l'équitation à un très haut niveau.
Sa carrière prend une tournure professionnelle au milieu des années 1960 après sa signature avec la maison de disques Chart Records. Sa notoriété grandit rapidement auprès du grand public grâce à ses prestations régulières dans l'émission télévisée The Lawrence Welk Show, ce qui lui permet d'exporter la musique country auprès d'une audience nationale bien plus large.
L'année 1970 marque le véritable tournant de sa vie artistique avec son départ chez Columbia Records et la sortie de la chanson Rose Garden. Ce titre, composé par Joe South, devient un succès mondial monumental et se classe au sommet des charts pop et country dans de très nombreux pays. Grâce à cette interprétation emblématique, elle remporte le Grammy Award de la meilleure prestation vocale country féminine en 1971.
Tout au long des années 1970 et 1980, l'artiste enchaîne les succès dans les classements spécialisés. Elle accumule les disques d'or, les récompenses attribuées par l'Académie de la musique country et les distinctions honorifiques. Sa voix puissante et son style dynamique contribuent largement à faire la transition entre le son traditionnel de Nashville et des productions plus accessibles au grand public.
Parallèlement à sa carrière musicale prolifique, elle poursuit avec passion son engagement dans le monde équestre. Elle remporte seize championnats nationaux et huit championnats du monde avec ses chevaux quarter horses. Elle s'investit également dans des programmes de thérapie par l'équitation destinés aux enfants en situation de handicap mental ou physique.
En plus de ses activités d'enregistrement et de ses tournées régulières, elle fait plusieurs apparitions à la télévision américaine. Elle participe à des séries télévisées, des émissions de divertissement et des téléfilms, consolidant sa statue d'icône de la culture populaire américaine des décennies 1970 et 1980.
Au cours des dernières années de sa vie, elle continue d'enregistrer des albums et d'assurer des représentations sur scène. En 2015, elle sort un album de musique gospel intitulé Bridges, qui témoigne de sa foi et de la persistance de ses qualités vocales malgré le passage du temps. Ce projet marque sa toute dernière contribution discographique.
Lynn Rene Anderson s'éteint le 30 juillet 2015 à Nashville, dans l'État du Tennessee, des suites d'un arrêt cardiaque à l'âge de 67 ans. Ses obsèques ont lieu quelques jours plus tard en présence de ses proches et de nombreuses figures de la musique. Elle est inhumée au cimetière Woodlawn Memorial Park de Nashville, dans la ville même où elle avait construit la plus grande partie de sa carrière d'exception.